L'entité Traductio Language Services, avec NIF/CIF : X0703647P, adresse C/ Puig de Pollença, 41 - 07015 Palma (Îles Baléares)
, adresse e-mail : traductio Languageservices@gmail.com et site Internet : www.traductio Languageservices.com informe expressément l'utilisateur que, conformément à l'art. 22.2 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSI), ce site Web utilise des cookies dans le but de fournir un meilleur service et de vous offrir une meilleure expérience de navigation.
Dans cette politique de cookies, vous trouverez la description et la finalité de chacun des cookies utilisés, ainsi que son nom, le serveur d'envoi, son expiration et des informations sur la manière de vérifier s'il y a un transfert international de données.
Nous souhaitons vous informer de manière claire et précise sur les cookies que nous utilisons, en détaillant ci-dessous : ce qu'est un cookie, à quoi il sert, quels types de cookies nous utilisons, quelle est leur finalité et comment vous pouvez les configurer ou les désactiver si vous le souhaitez.
Qu'est-ce qu'un « cookie » ?
Un « cookie » est un fichier téléchargé depuis des sites Internet et que certaines pages Internet envoient au navigateur, et qui est stocké sur le terminal de l'utilisateur, qui peut être un ordinateur personnel, un téléphone mobile, une tablette, etc. Ces fichiers permettent au site Web de mémoriser des informations sur votre visite, telles que la langue et les options préférées, vous permettant ainsi de récupérer des informations sur la navigation depuis votre ordinateur. Ceci a pour but de faciliter votre prochaine visite et de rendre le site, en personnalisant son contenu, plus utile.
Comment les « cookies » sont-ils utilisés ?
En naviguant sur ce site, l'utilisateur accepte que des « cookies » soient installés sur son terminal permettant de connaître les informations suivantes :
Vous reconnaître en tant qu'utilisateur.
Obtenez des informations sur vos habitudes de navigation.
Personnalisez la façon dont le contenu est affiché.
Informations statistiques sur l'utilisation du site Web.
- L'utilisateur se connecte pour maintenir la session active sur le site.
- Le format de site Web préféré pour l'accès depuis des appareils mobiles.
- Les dernières recherches effectuées sur les services web et les données de personnalisation de ces services.
- Informations sur les annonces présentées à l'utilisateur.
- Informations sur les enquêtes auxquelles l'utilisateur a participé.
- Données de connexion aux réseaux sociaux pour les utilisateurs qui accèdent avec leur nom d'utilisateur Facebook ou
Twitter.
Vous trouverez ci-dessous une classification des cookies existants et susceptibles d'être utilisés sur notre site Internet, en tenant compte du fait qu'un même cookie peut être inclus dans plusieurs catégories.
Types de cookies :
A.-Types de cookies en fonction de la durée pendant laquelle ils restent activés. En fonction de la durée pendant laquelle ils restent activés sur l'équipement terminal, ce site Web peut utiliser à la fois des « cookies » de session temporaires et des « cookies » permanents.
1.- Session 'Cookies' : Les 'cookies' de session stockent les données uniquement pendant que l'utilisateur accède au site Web. Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations qu'il est intéressant de conserver uniquement pour la fourniture du service demandé par l'utilisateur en une seule fois et qui disparaissent à la fin de la session.
2.- « Cookies » persistants/permanents : les « cookies » persistants/permanents stockent des données dans le terminal afin qu'elles puissent être consultées et utilisées dans plusieurs sessions. Les données encore stockées dans le terminal sont accessibles et traitées pendant une durée définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.
B.-Types de cookies selon leur finalité. En fonction de la finalité pour laquelle les données obtenues via les « cookies » sont traitées, le site Internet peut utiliser :
1. « Cookies » strictement nécessaires : les cookies strictement nécessaires sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site Web. Cette catégorie comprend uniquement les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les éléments de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.
2.- « Cookies » techniques : ce sont ceux qui permettent à l'utilisateur de naviguer sur une page Web, une plateforme ou une application, et d'utiliser les différentes options ou services qui y existent, comme, par exemple, le contrôle du trafic et la communication de données. , identifier la session, accéder aux parties à accès restreint, mémoriser les éléments qui composent une commande, effectuer le processus d'achat d'une commande, faire une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des éléments de sécurité lors de la navigation, stocker du contenu pour la diffusion de vidéos ou de sons ou partager du contenu via les réseaux sociaux.
3.-Les « cookies » de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l'utilisateur d'accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d'une série de critères sur le terminal de l'utilisateur comme, par exemple, la langue, le type de navigateur par lequel vous accéder au service, la configuration régionale à partir de laquelle vous accédez au service, la géolocalisation du terminal et la configuration régionale à partir de laquelle vous accédez au service.
4.-Les « Cookies » analytiques : sont ceux qui, traités par nous ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs, et ainsi d'effectuer la mesure et l'analyse statistique de l'utilisation faite par les utilisateurs du service proposé. Pour ce faire, votre navigation sur notre site Internet est analysée afin d'améliorer l'offre de produits ou services disponibles.
5. Cookies de publicité comportementale : ce sont ceux qui permettent de gérer, de la manière la plus efficace possible, les espaces publicitaires que, le cas échéant, l'éditeur a inclus dans une page web, une application ou une plateforme à partir de laquelle l'éditeur fournit le service.service sollicité. Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues grâce à l'observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher des publicités basées sur celui-ci.
C.-Types de cookies selon l'entité qui les gère. Selon l'entité qui gère l'ordinateur ou le domaine à partir duquel les cookies sont envoyés et qui traite les données obtenues, on peut distinguer :
1.- Les « cookies » propres : sont ceux qui sont envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine géré par l'éditeur lui-même, et à partir duquel est fourni le service demandé par l'utilisateur.
2.- Les « Cookies » tiers : sont ceux qui sont envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine qui n'est pas géré par l'éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues via les cookies. Sur certaines pages Web, des « cookies » tiers peuvent être installés pour vous permettre de gérer et d'améliorer les services proposés. Par exemple, les services statistiques Google Analytics et Comscore.
En naviguant ou en utilisant nos services, l'utilisateur accepte expressément notre utilisation des « cookies ». L'utilisateur a toutefois la possibilité d'empêcher la génération de « cookies » et de les supprimer en sélectionnant l'option correspondante dans son navigateur. Si vous bloquez l'utilisation de « cookies » dans votre navigateur, certains services ou fonctionnalités du site Web peuvent ne pas être disponibles.
L'entité utilise les cookies suivants sur ce site Web aux fins énoncées ci-dessous :
PROPRES COOKIES
COOKIES PROPRES/TIERS
COOKIES TIERS GOOGLE
Les cookies ne contiennent pas d'informations permettant à elles seules d'identifier un utilisateur spécifique. Nous concernant, les informations obtenues ne peuvent être associées à un utilisateur déterminé que si celui-ci est identifié sur le site Internet. Dans ce cas, ces données seront traitées conformément à la politique de confidentialité du site, en respectant à tout moment les exigences de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles. À tout moment, les utilisateurs concernés peuvent exercer leur droit d'accès, de rectification et de suppression des données, ainsi que d'autres droits expliqués dans la politique de confidentialité susmentionnée. Pour plus d’informations, vous devez accéder à notre Politique de protection des données.
Les cookies seront utilisés uniquement et exclusivement pendant le temps nécessaire pour atteindre les finalités indiquées dans chaque cookie. En ce qui concerne les cookies tiers, les durées de conservation peuvent être consultées dans les politiques de confidentialité et les politiques en matière de cookies des tiers. Une fois le cookie expiré, il peut être renouvelé si l'utilisateur accepte à nouveau son utilisation.
Vous pouvez vous renseigner sur les transferts vers des pays tiers qui, le cas échéant, sont effectués par les tiers identifiés dans la présente politique en matière de cookies dans leurs politiques correspondantes.
Comment gérer les « cookies » dans le navigateur ?
L'utilisateur a la possibilité d'autoriser, de bloquer ou de supprimer les « cookies » installés sur son ordinateur en configurant les options du navigateur installé sur son terminal.
Comment l'entité est-elle autorisée à utiliser des cookies sur ce site Web ?
En ce qui concerne l'utilisation de cookies sur ce site Web décrit dans la section précédente, l'utilisateur autorise et consent à leur utilisation de la manière suivante : Lorsque l'utilisateur accède à une page du site Web, il verra un avis indiquant que le site Web deTraductio Language Services SL utilise des cookies et l'utilisateur peut accepter ou refuser leur utilisation via les paramètres de son navigateur. Si l'utilisateur ne configure pas son navigateur de manière à ce que les cookies ne soient pas activés, en naviguant sur le site Traductio Language Services SL et en utilisant ses services, l'utilisateur accepte l'utilisation de cookies.
Comment puis-je retirer mon consentement à l'utilisation de cookies sur ce site Web ?
L'utilisateur a la possibilité de ne plus accepter l'utilisation de cookies à tout moment via son navigateur, et peut autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur son ordinateur en configurant les options du navigateur utilisé sur son terminal (ordinateur, mobile, tablette). Vous pouvez autoriser ou bloquer les cookies, ainsi que supprimer vos données de navigation (y compris les cookies) du navigateur que vous utilisez. Vous devez pour cela consulter les options et instructions proposées par votre navigateur. Gardez à l’esprit que si vous acceptez les cookies tiers, vous devez les supprimer à partir de l’option du navigateur.
Sans activer les cookies nécessaires et techniques décrits dans cette politique de cookies, certains services ou fonctionnalités du site Web peuvent ne pas être disponibles.
Vous trouverez ci-dessous les liens qui expliquent comment effectuer cette démarche dans les principaux navigateurs Internet :
Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es&co=GENIE.Platform=Desktop
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge -63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29 ae 09
Firefox :https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferences? redirectslug=activer-et-désactiver-les-cookies-que-les-sites-we&redirectlocale=es.
Safari : https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac.
Mise à jour de la politique en matière de cookies
L'entité Traductio Language Services mettra à jour cette politique lorsque cela sera nécessaire, soit parce que cela est requis par la réglementation, soit en supprimant ou en utilisant de nouveaux cookies. Toute modification de ces conditions sera publiée sur ce site Internet.
À partir du moment où les nouvelles conditions seront connues et mises à la disposition de l'utilisateur par le biais de la publication préalable, les nouvelles politiques en matière de cookies s'appliqueront, remplaçant automatiquement celles publiées précédemment.
Si vous avez des questions sur cette politique de cookies, vous pouvez contacter l'entité Traductio Language Services via l'e-mail suivant traductiolingualservices@gmail.com